COPLAS DANZA PRIMA DE AVILÉS
Estas coplas de la “danza prima” que se danza en Avilés (Asturias), fueron recogidas en el año 1957 por Enrique Corvera, de Florentina Consuelo Cuesta González “La Pitila”, de 80 años, nacida en Sabugo que a su vez las había escuchado a su abuela, por lo que ya se cantaban en la danza prima, por lo menos, hacia 1840. Se danza haciendo un corro y alternando hombre mujer cogidos del dedo meñique.
LA RUEDA DE LA FORTUNA:
Quien dirá que no es una,
la rueda de la fortuna.
Quien dirá que no son dos,
la campana y el reloj.
Quien dirá que no son tres,
dos escribanos y un juez.
Quien dirá que no son cuatro,
tres escudillas y un plato.
Quien dirá que no son cinco,
tres de blanco y dos de pinto.
Quien dirá que no son seis,
los cantares del francés.
Quien dirá que no son siete,
seis curas con un bonete.
Quien dirá que no son ocho,
siete almendras y un bizcocho.
Quien dirá que no son nueve,
ocho galgos y una liebre.
Quien dirá que no son diez,
nueve condes y un marqués.
Quien dirá que no son once,
diez marqueses con un conde.
Quien dirá que no son doce,
las que dan a media noche.
Y se continúa en orden inverso de la siguiente forma:
Dejo doce y voy a once,
diez marqueses con un conde.
Dejo once y voy a diez,
nueve condes y un marqués.
Dejo diez y voy a nueve,
ocho galgos y una liebre
Dejo nueve y voy a ocho,
siete almendras y un bizcocho.
Dejo ocho y voy a siete,
seis curas con un bonete.
Dejo siete y voy a seis,
los cantares del francés.
Dejo seis y voy a cinco,
tres de blanco y dos de pinto.
Dejo cinco y voy a cuatro,
tres escudillas y un plato.
Dejo cuatro y voy a tres,
dos escribanos y un juez.
Dejo tres y voy a dos,
la campana y el reloj.
Dejo dos y voy a una,
y me quedo sin ninguna.
Continuando con las coplas siguientes, no siguiendo un orden concreto, cantándolas de modo alternativo, según se les viene a la memoria al grupo que lleva la voz cantante.
Andai mozos a danzar Alrededor de la danza
no gastéis tanta fachendá, tengo yo firme esperanza,
tan buenos son los que danzan de la danza alrededor
como los que quedan fuera. tengo yo mi firme amor.
El puente San Sebastián En la foguera del Cristo
allí si que fue risión, robaron unes madreñes,
por ver al pobre Chamorro va diciendo el que les lleva
corriendo tras de un gorrión. no me valen son pequeñes.
En la foguera del Cristo En la foguera del Cristo
robaron un cobertor, robaron una casada,
va diciendo el que lo lleva va diciendo el que la lleva
ojalá fuera mejor. adiós que no llevo nada.
Salieron de La Coruña Un ciego estaba mirando
cuatro con cuatro escopetas, como una casa quemaba,
y no pudieron coger un mudo llamaba gente
a un cojo con dos muletas. y un cojo carretaba agua.
Hilo señora tendera Les parrandes son de noche
hilo que no pido seda, todes salen de Galiana,
señora tendera hilo y todes van a parar
hilo que seda no pido. a casa la Chichilana.
En casa la Chichilana Tente Rosa que me caigo
faen café en una olla, de la peña que resbalo,
cuélenlo con una media tente que me caigo Rosa
y dicen que sabe a gloria. de la peña resbalosa.
Aquí los dengues no danzan De lo más alto del cielo
los melandros quedan fuera, cayeron nueve claveles,
que si los dengues danzaran tres Pepes y tres Antonios
no habría dichos de afuera. y tres queridos Manueles.
Es el barrio de Sabugo Por madrugar a la leche
un barrio muy puñetero, a La Luz por la mañana,
todo me huele a besugo tanto quise madrugar
y a suela de zapatero. que amanecióme en la cama.
De Asturias la mejor flor Salen de la Macarena
es la Villa de Avilés, un fraile y una morena,
lo dijeron Campoamor de la Macarena salen
y el gran Palacio Valdés. * una morena y un fraile.
La vara de la justicia Cinco mil y más murieron
la tiene quien la merece, en la trincha de un calzón,
la tiene el señor alcalde cuando allí murieron tantos
y en sus manos resplandece. que habría en el camisón.
Barrio de Sabugo hermoso Mal haya quien puso el puente
quien te pudiera poner, para pasar a la Villa,
cuatro columnas de plata sabiendo que hay en Sabugo
y en medio un San Bernabé. la flor de la maravilla.
San Pedro como era calvo San Pedro como era calvo
le picaban los mosquitos, a Cristo le pidió un pelo,
y Cristo le regaló y Cristo de respondió
un sombrero de tres picos. déjate de pelos Pedro.
Aire que lleva mi majo Estaba royendo un hueso
la montera pico abajo, con tal gracia una perrita,
aire que mi majo lleva y como tan duro estaba
pico abajo la montera. con la patita le daba.
Si ves al señor Santiago Una docena sardines
dale un palo en la cabeza, guisades con macarrón,
si no lo tién merecido las comió Juan Periquito
para cuando lo merezca y cogió una indigestión.
En el campo de Santa Ana
se perdió una liga verde,
adiós campo de Santa Ana
donde la liga se pierde.
ESTRIBILLOS DE LAS DANZAS
DANZA DE SAN JUAN
Se celebra el 23 de junio a las doce de la noche en la plaza de Pedro Menéndez:
“NOCHE DE SAN JUAN QUERIDA
DORMIRASLA CON CUIDADO”
DANZA DE SAN PEDRO
Se celebra el dia 28 de Junio a las doce de la noche. Desde tiempos inmemoriales se celebraba en la Plaza de Pedro Menéndez y después de danzar cierto tiempo, se abría por un lado y a la vez que se danzaba se iba caminando por la calle de la Muralla y calle de la Cámara hasta la capilla de San Pedro, en la calle del Rivero, donde se terminaba. Otras veces era por la Cuesta de la Molinera y calle de la Fruta por donde se subía hacia la capilla de Rivero. Desde el principio de los años setenta y por una desafortunada intervención de la Comisión Municipal de Festejos de la época, se viene celebrando en la Plaza de España e igualmente se va danzando por la calle del Rivero hasta la capilla de San Pedro, donde finaliza.
“VIVA JESÚS Y SAN PEDRO
Y EL SANTO CRISTO RIVERO”
DANZA DEL CARMEN
Ésta era la única danza que se celebraba dentro del ámbito de la Parroquia de La Villa, el dia 16 de julio en la Plaza de España. A las doce de la noche en el pórtico de la iglesia parroquial de La Villa (San Nicolás de Bari), ante la imagen de la Virgen del Carmen se canta la Salve popular y la canción “Estrella de los Mares”. Una vez finalizado, se repite esto mismo ante la imagen igualmente de la Virgen del Carmen que existe en la calle de Galiana. Después se baja cantando por la calle de Galiana y San Francisco en dirección a la Plaza de España donde se organiza la danza.
“VIVA LA VIRGEN DEL CARMEN
PATRONA DE LA MARINA”
DANZA DE SANTA ANA
Se celebra el día 26 de Julio a las doce de la noche en la Plaza de la Merced, al lado derecho de la Iglesia de Santo Tomás, según se mira la fachada principal.
“VIVA SANTA ANINA HERMOSA
VIVA LA VIRGEN MARIA”
*Esta copla se añadió a principios del siglo XX cuando visito Avilés la Infanta Isabel de Borbón (La Chata), para inaugurar la estatua de Pedro Menéndez y se organizó una danza prima en los Jardines del Palacio de Ferrera.